← Artículos

Artículo · 14 de octubre de 2026 · 7 min de lectura

Cómo armamos un planeta con datos reales de la NASA

WORLD es la sala donde mostramos nuestro trabajo. Hasta hace unos días era un globo de líneas sobre fondo negro, muy de ciencia ficción. Nos gustaba, pero no se parecía a nosotros. Vivimos en El Chaltén, al pie del Fitz Roy, y queríamos que el archivo empezara acá y que el planeta se viera como es.

De dónde salió la idea

La idea fue de Nicolás: entrar a WORLD y que la cámara arranque arriba del pueblo, suba despacio como una grúa y deje ver la Patagonia, el continente y al final la Tierra entera girando. Nada inventado: relieve real, mar real, nubes reales.

Hubo una discusión que vale contar. Primero probamos un fondo celeste, como el cielo de acá. Quedaba lindo, pero no era creíble: si ves el planeta entero, estás en el espacio. Lo resolvimos con el mismo viaje. El cielo arranca celeste sobre Chaltén y se va oscureciendo a medida que subimos, hasta el azul de la alta atmósfera.

La subida desde El Chaltén: la cordillera, los campos de hielo y la costa atlántica de la Patagonia vistos desde arriba
La subida desde El Chaltén, a los cinco segundos

Una Tierra que no dibujamos

La base es Blue Marble, el mosaico que la NASA armó con fotos del satélite Terra, con el relieve y el fondo del mar sombreados. Lo bajamos en su tamaño original, 21.600 por 10.800 píxeles, y lo reducimos para la web.

Para el relieve usamos las alturas de GEBCO, de tierra y de mar. Con ellas el planeta se ilumina como una maqueta: el sol entra bajo desde el oeste y cada cordillera tiene su lado de luz y su lado de sombra. Exageramos la altura cuarenta veces, porque a escala real los Andes no se notarían en el borde del planeta, y sumamos curvas de nivel cada 500 metros, como en un mapa de montaña.

El mar es otra capa: turquesa sobre la plataforma, azul profundo sobre las fosas, y debajo, todavía visible, el fondo marino.

La Tierra entera con Sudamérica al frente, la cordillera en relieve y las nubes reales del día anterior
El planeta en el azul de la alta atmósferaAbrir WORLD ↗

Empezar en Chaltén

Para el primer cuadro hacía falta mucho más detalle. Usamos el material de los mapas 3D que hicimos para Fitz Roy Expediciones: imágenes del satélite Sentinel-2 y el modelo de terreno Copernicus, de 30 metros. Ahí se ven el campo de hielo, las lagunas y el valle del río de las Vueltas.

El viaje pasa por cuatro capas que se funden sin corte: Chaltén a unos 27 metros por píxel, sus alrededores a unos 140 metros con el mosaico sin nubes de Sentinel-2 de EOX, la Patagonia a casi 2 kilómetros y el planeta a 10. Igualamos el color de cada una con la que tiene al lado, para que no se note dónde termina una y empieza la otra.

Las capas de WORLD
CapaDe dónde saleDetalleSe actualiza
El planetaNASA Blue Marble y alturas GEBCO≈ 10 km por píxelNo
La PatagoniaNASA Blue Marble, tamaño original≈ 1,8 km por píxelNo
Alrededor de ChalténSentinel-2 cloudless (EOX)≈ 140 m por píxelNo
El ChalténSentinel-2 y modelo de terreno Copernicus≈ 27 m por píxelNo
Las nubesNASA GIBS, instrumento VIIRS (dos satélites)≈ 20 km por píxelCada día
La LunaNASA, Lunar Reconnaissance Orbiter≈ 5 km por píxelNo

Las nubes de ayer

Las nubes no son un dibujo. Cada vez que alguien entra, WORLD le pide a la NASA la foto del planeta completo del día anterior, tomada por el instrumento VIIRS del satélite Suomi NPP. Es el último día completo: el de hoy todavía se está fotografiando.

De esa foto nos quedamos solo con las nubes: comparamos lo que vio el satélite con la Tierra sin nubes, y lo que sobra es nube. Así las nubes finas quedan transparentes y la nieve no se confunde con nubes. Entre una órbita y otra quedan franjas sin foto; ahí usamos la del satélite NOAA-20, que lleva el mismo instrumento y pasa unos 50 minutos después. Si ayer había un huracán en el Caribe, ahí está. Por eso en pantalla dice de qué día son.

21.600píxeles de ancho tiene la foto original de la TierraNASA Blue Marble
1 díade antigüedad tienen las nubes que vesNASA GIBS · VIIRS
51 KBpesa el globo de la portadaAndes Developers

Nuestro mapa

Sobre la Tierra marcamos dónde hicimos cada trabajo: El Chaltén, las Islas Canarias, Lanzarote y Berlín. El planeta no se toca: es el fondo. Lo que se recorre son los trabajos.

Foto satelital del Golfo de México con la península de Yucatán, el agua turquesa de la costa y calles de nubes
Golfo de México, foto satelital del 12 de octubre de 2026Ir ahí ↗
El marcador de El Chaltén sobre la foto satelital: el campo de hielo, los lagos Viedma y Argentino y las nubes sobre la cordillera
El Chaltén, donde está el estudioIr ahí ↗

Que sea liviano

Todo esto corre en la placa de video de quien lo mira. La Tierra, las nubes y el cielo son programas cortos que se calculan píxel por píxel, sin videos ni modelos pesados. WORLD carga unos 3,8 MB de imágenes la primera vez, y solo cuando entrás.

En la portada, el globo chico que lleva a WORLD es otra cosa: una Tierra de 58 píxeles dibujada sin 3D, a partir de una imagen de 51 KB. La portada tiene que abrir al instante.

Por qué lo hicimos

Porque es lo mismo que hacemos para nuestros clientes, a otra escala. A Cerro Eléctrico le armamos el valle con terreno y satélite reales para mostrar la distancia al sendero en vez de prometerla. Con los datos abiertos que hay hoy, una web chica puede mostrar un lugar tal como es, y eso convence más que cualquier foto retocada.

La entrada a WORLD está en la portada, debajo del botón Enter. Y si querés algo así para tu hotel o tu lugar, escribinos.

Fuentes

  1. NASA Earth Observatory — Blue Marble: Next Generation
  2. NASA Visible Earth — Topography and bathymetry (GEBCO)
  3. GEBCO — General Bathymetric Chart of the Oceans
  4. NASA Earthdata — GIBS (Global Imagery Browse Services)
  5. NASA Earthdata — VIIRS instrument
  6. NASA Scientific Visualization Studio — CGI Moon Kit (LRO)
  7. Copernicus Data Space — Sentinel-2
  8. Sentinel-2 cloudless — s2maps.eu by EOX IT Services GmbH (contains modified Copernicus Sentinel data 2016), CC BY 4.0
  9. Copernicus Data Space — Copernicus DEM (GLO-30)
  10. three.js

¿Querés saber cuántas reservas podría recuperar tu hotel?

Pedí tu diagnóstico gratis

Seguí leyendo

Escribinos por WhatsApp